真是好聽的歌,愈聽愈好聽
來源
私もママの顔を見ることができなかった
私たちのポケットにコインを収集
私たちの夢を1つ1つに数え
を参照してください、私たちの秘密の場所の
私たちの秘密のメモリ、オ
どこに離れて、お友達と秋のですか？
日にはときに私たちはお互いを見つめ、頭掛け
ときは、あらお友達と指リンク
私は時間が止まっていたかのように感じて
覚えておい、おまえか
その歌は、夕日の輝きにも行った？
いつでも静かな下落
と悲しそうに歌う
今すぐに合格している時間とは、メロディをセピア色に染めている
また、オお友達と行くことはできない
あなたが誰よりも遠く見える
私たちはいつも、お友達と実行していたオ
私はあなたの目で見愛さ
どこに離れて、お友達と秋のですか？
日にはときに私たちはお互いを見つめ、頭掛け
ときは、あらお友達と指リンク
私は時間が止まっていたかのように感じて
われわれは、ああ、お友達と行くことはできない
あなたが誰よりも遠く見える
私たちはいつも、お友達と実行していたオ
私はあなたの目で見愛さ
===================================
Kuchizuke wo kawashita hi wa
Mama no kao sae mo mirarenakatta
Poketto no koin atsumete
Hitotsuzutsu yume wo kazoeta ne
Hora are wa futari no kakurega
Himitsu no memorii oh
Doko de kowareta no friends?
Utsumuku hi wa mitsumeatte
Yubi wo tsunaidara oh friends
Toki ga tomaru ki ga shita
Nee kimi oboete iru
Yuubae ni yoku niau ano kyoku
Damarikomu kimi ga itsumo
Kanashikute kuchizusanda no ni
Ima toki wa nagarete sepia ni somaru merodii
Nido to modorenai oh friends
Tanin yori mo tooku miete
Itsumo hashitteta oh friends
Ano hitomi ga itoshii
Doko de kowareta no friends?
Utsumuku hi wa mitsumeatte
Yubi wo tsunaidara oh friends
Toki ga tomaru ki ga shita
Nido to modorenai oh friends
Tanin yori mo tooku miete
Itsumo hashitteta oh friends
Ano hitomi ga itoshii
Mama no kao sae mo mirarenakatta
Poketto no koin atsumete
Hitotsuzutsu yume wo kazoeta ne
Hora are wa futari no kakurega
Himitsu no memorii oh
Doko de kowareta no friends?
Utsumuku hi wa mitsumeatte
Yubi wo tsunaidara oh friends
Toki ga tomaru ki ga shita
Nee kimi oboete iru
Yuubae ni yoku niau ano kyoku
Damarikomu kimi ga itsumo
Kanashikute kuchizusanda no ni
Ima toki wa nagarete sepia ni somaru merodii
Nido to modorenai oh friends
Tanin yori mo tooku miete
Itsumo hashitteta oh friends
Ano hitomi ga itoshii
Doko de kowareta no friends?
Utsumuku hi wa mitsumeatte
Yubi wo tsunaidara oh friends
Toki ga tomaru ki ga shita
Nido to modorenai oh friends
Tanin yori mo tooku miete
Itsumo hashitteta oh friends
Ano hitomi ga itoshii
==========================================
The day we exchanged kisses
I couldn’t even see Mum’s face
We collected coins in our pockets
And counted our dreams one by one
See, that's our secret place
Our secret memory, oh
Where did we fall apart, friends?
On days when I hung my head we gazed at each other
And when we linked fingers, oh friends
I felt as if time had stopped
Hey, do you remember
That song that went well with the glow of the sunset?
You always fell silent
And sadly sang it
Now time has passed and that melody is stained in sepia
We can never go back, oh friends
You seem further away than everyone else
We were always running, oh friends
I loved that look in your eyes
Where did we fall apart, friends?
On days when I hung my head we gazed at each other
And when we linked fingers, oh friends
I felt as if time had stopped
We can never go back, oh, friends
You seem further away than everyone else
We were always running, oh friends
I loved that look in your eyes
I couldn’t even see Mum’s face
We collected coins in our pockets
And counted our dreams one by one
See, that's our secret place
Our secret memory, oh
Where did we fall apart, friends?
On days when I hung my head we gazed at each other
And when we linked fingers, oh friends
I felt as if time had stopped
Hey, do you remember
That song that went well with the glow of the sunset?
You always fell silent
And sadly sang it
Now time has passed and that melody is stained in sepia
We can never go back, oh friends
You seem further away than everyone else
We were always running, oh friends
I loved that look in your eyes
Where did we fall apart, friends?
On days when I hung my head we gazed at each other
And when we linked fingers, oh friends
I felt as if time had stopped
We can never go back, oh, friends
You seem further away than everyone else
We were always running, oh friends
I loved that look in your eyes
